fotakis Δημοσίευση 31 Μαίου, 2012 Αναφορά Share Δημοσίευση 31 Μαίου, 2012 Υπάρχουν πολλοί παίχτες που ενδιαφέρονται να διαβάσουν βιβλία πόκερ, αλλά που θέλουν να είναι στα Ελληνικά. Η αλήθεια είναι ότι υπάρχει απίστευτη βιβλιογραφία για τα ΠΑΝΤΑ γύρω από το πόκερ στα Αγγλικά. Κατά την γνώμη μου τολμήστε το, ακόμα και αν τα Αγγλικά σας είναι εντελώς μέτρια. Μετά τα πρώτο βιβλίο θα εξοικειωθείτε με την ορολογία, η οποία επαναλαμβάνεται παντού. Δυστυχώς η προσπάθεια που γίνεται για να κυκλοφορία Ελληνικών μεταφράσεων αν και είναι αξιέπαινη, σκοντάφτει στην μετάφραση. Διάβασα μια Ελληνική εκδοχή και με κούρασε ασυγκρίτως περισσότερο από το πρωτότυπο. Είναι κρίμα να χάνεται όλος ο πλούτος της γνώσης που υπάρχει, γιατί θέλουμε απλώς την "ευκολία μας". Παράθεση Σύνδεσμος σε αυτό το σχόλιο Κοινοποίησε σε άλλα sites More sharing options...
Kostas13 Δημοσίευση 31 Μαίου, 2012 Αναφορά Share Δημοσίευση 31 Μαίου, 2012 ακόμα και με μέτρια αγγλικά μπορεί κάποιος να διαβάσει με ευκολία και να καταλάβει το νόημα των βιβλίων που είναι στα αγγλικά Παράθεση Σύνδεσμος σε αυτό το σχόλιο Κοινοποίησε σε άλλα sites More sharing options...
petros667 Δημοσίευση 30 Σεπτεμβρίου, 2012 Αναφορά Share Δημοσίευση 30 Σεπτεμβρίου, 2012 Στο blog μου θα γινοντε μεταφτάσεις από διάφορα βιβλία στα ελληνικά. Παράθεση Σύνδεσμος σε αυτό το σχόλιο Κοινοποίησε σε άλλα sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.